翁诗杰以管窥天，滑天下之大稽！

不能當官就翻臉

翁詩傑：我不怕圍剿

星洲国内 2009年2月26日
·
（柔佛‧峇株巴轄）馬華總會長拿督斯里翁詩傑指出，某人不能當官就翻臉或要召開特大，但他相信邪不能勝正，所以不怕任何的恐嚇或圍剿行動。

他說，馬華現在要拼民生

經濟課題，但有人只想著自己的官位、前途及個人得失，而且還指定要某個官位，若得不到就要翻臉。
翁詩傑週二（2月24日）晚上為馬華四加亭區會主催、馬青區團及婦女組聯辦的新春聯歡晚宴主持開幕時致詞。

破釜沉舟才能改革
他指出，黨要重整、改革及轉型，就必須破釜沉舟才能走出陰霾，這是黨的整體行動，難免會有人掉隊，也有人荒腔走板或發出雜音。

“

我必須義無反顧的往前衝，也不怕這些人要怎樣處置我，這些我都泰然處之；當年我處理‘3萬變3000´的乾撈事件時，也沒想過這個官能繼續當下去，現在也同樣沒甚麼好牽掛。”

翁詩傑表示本身承受的言語恐嚇或有形與無形的恐嚇，都不足為外人道，但他都承受得住，因為他在內閣當部長是代表黨及民族，所以必須向大家做出交代。

“我們不是聖人，也不是道德警察，但身為領袖，卻必須對得起自己及黨，如果用人海戰術圍剿或用

錢收買，就能讓真理靠邊站，那就不是真理了。”

翁詩傑認為，黨在人前人後都要抬得起頭，當他以部長身份出席國際會議時，卻被人問起馬華或華族的醜聞，令他感到心如刀割，這也是顏面及尊嚴的問題。

本刊的话
(01) “我不怕围剿，我会投机取巧，我不怕声讨，因为我有法力保，我要抗战到底， 因为我可以独夫当关！ ”

(02) 支持总会长就是廉洁的，不支持总会长就是贪污的， 被收买的，好一个廉洁Vs贪污论，公德Vs私德论，全部建立在翁诗杰身上，由他一个人判定是非。

(03) 南洋报业事件AB队大斗争的时候，大家不是听过一样的论调，支持A队就是贪污，力挺B队就是廉洁，因为B队是华社的救星，是言论自由的斗士，结果现在怎样啦？所谓的真理正义在那里啊？

(04) 不要乱乱套罪名，权力来自基层，基层强力反弹，不是因为官位党职的问题，是因为被逼入死角，“反抗有理、起义无罪”。

(05) 马华的政治几时搬到国际舞台，国际论坛有人在意讨论马华的党内政治，什么时候马华变成那么重要？说穿了，不就是自导自演、自问自答的闹剧而已。

(06) 是什么论坛，在那里，什么时候，那一个国家领袖，有兴趣知道马华党内政治，讲出来听听，至少给基层知道，马华有救了，马华威风了，马华的党内政治，影响国际政治的动向，国际人士从此大谈公德私德。

(07) 马华竟然那么威水，那么了不起，能够左右国际政治趋向，为什么本邦华裔政治越搞越失落，越做越辛苦？

(08) 不是不是的，不是外国在讲公德VS私德，也不是国内友族同胞大谈公德私德，从党选前到现在，查查记录公开记录，在报纸上连日大谈公德私德，在部落客连日撰写公德私德，在公开场合带领众人抄作性爱光碟的人－除了翁诗杰，还有谁？

(09) 外国人这么得空咩，多管闲事过问马华的公德私德论，假如有人提起就应该问问他们，为什么前美国总统克林顿承认犯上“雪茄性案“之后，他们还要排队拜会美国总统？

(10) 本刊放话了，以总会长的性格，恐怕外国领袖没人开口，第一个开口提起公德私德的人，就是他自己。回到国内巡回各地活动，私低下告诉党员，外国有很多人在讲公德私德，如此政治技俩，支会区会的党员老早就掌握好了，何劳总会长来传授？

(11) 人家讲讲而已，依照党章召开特大，不一定会召开的，为什么发这样大的脾气，摆出一副打架的样子？

(12) 马华60岁了，总会长好象愤怒青年，好斗逞强、鲁莽草率，整天打压同志、丑化属下，马华会乱不奇怪，不乱才奇怪。