老大老二同台亮相、党员不必太多幻想。

奔霆飞焰歼人子，

败井残垣剩饿鸠。

偶值大心离火宅，

终遗高塔念瀛洲。

精禽梦觉仍衔石，

斗士诚坚共抗流。

度尽劫波兄弟在，

相逢一笑泯恩仇

馬華領導人失和？翁詩傑：一笑泯恩仇

转载自 2//3/2009 中国报
攝影：楊智聰

（吉隆坡1日訊）馬華總會長拿督斯里翁詩傑說，馬華創黨一路走來，都有矛盾和歧見的經驗，馬華能做到的是一笑泯恩仇。

驚訝外界指不和
他今日在馬華60週年黨慶上，致詞進入尾聲時，突然脫稿說道：“馬華即使有再大的矛盾和歧見，一路走來都有這種經驗，我們能做到的是，一笑泯恩仇。”
今年党慶主題是“一甲子的奉獻，一輩子的承諾。”

他也說，馬華這個家不易當，包括署理總會長拿督斯里蔡細歷醫生和總秘書拿督王弗明等領導團隊，都有同樣感受。

“這時，我們不怕別人在門縫看我們，即是把我們看扁，我們要尊嚴、要自強，就是靠自己。”
較后在記者會上，他也再次否認他與蔡細歷不和的傳言，並指他和蔡細歷都對此傳言到驚訝，但笑稱慶幸自己沒有心臟病。

他說，他與蔡細歷在任何課題，尤其是在重要的課題上，兩人都能討論。
他說，他與蔡細歷都有談及外界指他們不和，而他們都對此傳言感到驚訝。
“不多也不少，我們對此感驚訝，幸好我們沒有心臟病。”
翁詩傑在記者會開始前，也有主動邀請蔡細歷列席，在記者發問前主動提起兩人被指不和一事。
他說，媒體關注的事不一定是事實，他也表明對一再針對此事回應感到厭倦，若傳言繼續下去，只會誤導人民和黨員。

他重申，目前重要的是為馬華斗爭，而不是為了個人議程，在任何課題上，他的團隊，包括黨領袖和中委都可集思廣益，共同討論。

記者也直問，為何兩人自稱關係良好，但傳言仍不斷時，翁詩傑說，在很多時候，他們無法阻止別人繼續傳言。

本刊的话
(01) 打压漫骂无不齐、底裤外穿不知丑，老大做戏老二气，相逢一笑泯恩仇?

(02) 一笑泯恩仇、二笑把你凑、三笑赶你走、四笑。。。。。。？

(03) 就这么做做舞台大秀，党内争议从此告休？

(04) 无风不起浪、无浪船不摇、真的假不了、假的真不了、真真假假受不了。

(05) 老大压老二，没完又没了，若要重修好，诚意最重要。

(06) 60年党庆演讲做秀样样好，可惜老大老二难修好啊。

(07) 本身同根生、相煎何太急、本是同党人、相逼何太甚？

(08) 合作不是选项，合作是领袖的榜样、没有互动休妄想、有了诚意就不一样。